The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-A'raf · Ayah 200

الأعراف · 206 verses · Meccan
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ نَزْغٌۭ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ٢٠٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 200

Wa-imma yanzaghannaka mina ashshaytaninazghun fastaAAith billahi innahusameeAAun AAaleem

Word by word

  1. وَإِمَّاwa-immāAnd if
  2. يَنزَغَنَّكَyanzaghannakaan evil suggestion comes to you
  3. مِنَminafrom
  4. ٱلشَّيْطَـٰنِl-shayṭāni[the] Shaitaan
  5. نَزْغٌۭnazghun[an evil suggestion]
  6. فَٱسْتَعِذْfa-is'taʿidhthen seek refuge
  7. بِٱللَّهِ ۚbil-lahiin Allah
  8. إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
  9. سَمِيعٌsamīʿun(is) All-Hearing
  10. عَلِيمٌʿalīmunAll-Knowing