The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ali 'Imran · Ayah 200

آل عمران · 200 verses · Medinan
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ٢٠٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 200

Ya ayyuha allatheena amanooisbiroo wasabiroo warabitoo wattaqooAllaha laAAallakum tuflihoon

Word by word

  1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
  2. ٱلَّذِينَalladhīnawho
  3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve[d]
  4. ٱصْبِرُوا۟iṣ'birūBe steadfast
  5. وَصَابِرُوا۟waṣābirūand [be] patient
  6. وَرَابِطُوا۟warābiṭūand [be] constant
  7. وَٱتَّقُوا۟wa-ittaqūand fear
  8. ٱللَّهَl-lahaAllah
  9. لَعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
  10. تُفْلِحُونَtuf'liḥūna(be) successful