أَمَّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ جُندٌۭ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ۚ إِنِ ٱلْكَـٰفِرُونَ إِلَّا فِى غُرُورٍ ٢٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Mulk, Ayah 20
Amman hatha allathee huwajundun lakum yansurukum min dooni arrahmaniini alkafiroona illa fee ghuroor
Word by word
- أَمَّنْammanWho is
- هَـٰذَاhādhāthis
- ٱلَّذِىalladhīthe one
- هُوَhuwahe
- جُندٌۭjundun(is) an army
- لَّكُمْlakumfor you
- يَنصُرُكُمyanṣurukumto help you
- مِّنminfrom
- دُونِdūnibesides
- ٱلرَّحْمَـٰنِ ۚl-raḥmānithe Most Gracious
- إِنِiniNot
- ٱلْكَـٰفِرُونَl-kāfirūna(are) the disbelievers
- إِلَّاillābut
- فِىfīin
- غُرُورٍghurūrindelusion