The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Muhammad · Ayah 20

محمد · 38 verses · Medinan
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌۭ ۖ فَإِذَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌۭ مُّحْكَمَةٌۭ وَذُكِرَ فِيهَا ٱلْقِتَالُ ۙ رَأَيْتَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ ٱلْمَغْشِىِّ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ ۖ فَأَوْلَىٰ لَهُمْ ٢٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Muhammad, Ayah 20

Wayaqoolu allatheena amanoolawla nuzzilat sooratun fa-itha onzilat sooratun muhkamatunwathukira feeha alqitalu raayta allatheenafee quloobihim maradun yanthuroona ilayka natharaalmaghshiyyi AAalayhi mina almawti faawla lahum

Word by word

  1. وَيَقُولُwayaqūluAnd say
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
  4. لَوْلَاlawlāWhy not
  5. نُزِّلَتْnuzzilathas been revealed
  6. سُورَةٌۭ ۖsūratuna Surah
  7. فَإِذَآfa-idhāBut when
  8. أُنزِلَتْunzilatis revealed
  9. سُورَةٌۭsūratuna Surah
  10. مُّحْكَمَةٌۭmuḥ'kamatunprecise
  11. وَذُكِرَwadhukiraand is mentioned
  12. فِيهَاfīhāin it
  13. ٱلْقِتَالُ ۙl-qitāluthe fighting
  14. رَأَيْتَra-aytayou see
  15. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  16. فِىfīin
  17. قُلُوبِهِمqulūbihimtheir hearts
  18. مَّرَضٌۭmaraḍun(is) a disease
  19. يَنظُرُونَyanẓurūnalooking
  20. إِلَيْكَilaykaat you
  21. نَظَرَnaẓaraa look
  22. ٱلْمَغْشِىِّl-maghshiyi(of) one fainting
  23. عَلَيْهِʿalayhi(of) one fainting
  24. مِنَminafrom
  25. ٱلْمَوْتِ ۖl-mawtithe death
  26. فَأَوْلَىٰfa-awlāBut more appropriate
  27. لَهُمْlahumfor them