The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Az-Zukhruf · Ayah 20

الزخرف · 89 verses · Meccan
وَقَالُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱلرَّحْمَـٰنُ مَا عَبَدْنَـٰهُم ۗ مَّا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ٢٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 20

Waqaloo law shaa arrahmanuma AAabadnahum ma lahum bithalika minAAilmin in hum illa yakhrusoon

Word by word

  1. وَقَالُوا۟waqālūAnd they say
  2. لَوْlawIf
  3. شَآءَshāahad willed
  4. ٱلرَّحْمَـٰنُl-raḥmānuthe Most Gracious
  5. مَاmāwe would not have worshipped them
  6. عَبَدْنَـٰهُم ۗʿabadnāhumwe would not have worshipped them
  7. مَّاmāNot
  8. لَهُمlahumthey have
  9. بِذَٰلِكَbidhālikaabout that
  10. مِنْminany
  11. عِلْمٍ ۖʿil'minknowledge
  12. إِنْinNothing
  13. هُمْhumthey (do)
  14. إِلَّاillābut
  15. يَخْرُصُونَyakhruṣūnalie