Surah Ghafir · Ayah 20

Meaning of Surah Ghafir, Ayah 20

Wallahu yaqdee bilhaqqiwallatheena yadAAoona min doonihi la yaqdoonabishay-in inna Allaha huwa assameeAAu albaseer

Word by word

1. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
2. يَقْضِىyaqḍījudges
3. بِٱلْحَقِّ ۖbil-ḥaqiin truth
4. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnawhile those (whom)
5. يَدْعُونَyadʿūnathey invoke
6. مِنminbesides Him
7. دُونِهِۦdūnihibesides Him
8. لَاlānot
9. يَقْضُونَyaqḍūnathey judge
10. بِشَىْءٍ ۗbishayinwith anything
11. إِنَّinnaIndeed
12. ٱللَّهَl-lahaAllah
13. هُوَhuwaHe
14. ٱلسَّمِيعُl-samīʿu(is) the All-Hearer
15. ٱلْبَصِيرُl-baṣīruthe All-Seer