Surah As-Sajdah · Ayah 20

Meaning of Surah As-Sajdah, Ayah 20

Waamma allatheena fasaqoofama/wahumu annaru kullama aradooan yakhrujoo minha oAAeedoo feeha waqeela lahum thooqooAAathaba annari allathee kuntum bihitukaththiboon

Word by word

1. وَأَمَّاwa-ammāBut as for
2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
3. فَسَقُوا۟fasaqūare defiantly disobedient
4. فَمَأْوَىٰهُمُfamawāhumuthen their refuge
5. ٱلنَّارُ ۖl-nāru(is) the Fire
6. كُلَّمَآkullamāEvery time
7. أَرَادُوٓا۟arādūthey wish
8. أَنanto
9. يَخْرُجُوا۟yakhrujūcome out
10. مِنْهَآmin'hāfrom it
11. أُعِيدُوا۟uʿīdūthey (will) be returned
12. فِيهَاfīhāin it
13. وَقِيلَwaqīlaand it (will) be said
14. لَهُمْlahumto them
15. ذُوقُوا۟dhūqūTaste
16. عَذَابَʿadhāba(the) punishment
17. ٱلنَّارِl-nāri(of) the Fire
18. ٱلَّذِىalladhīwhich
19. كُنتُمkuntumyou used (to)
20. بِهِۦbihi[in it]
21. تُكَذِّبُونَtukadhibūnadeny