The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Maryam · Ayah 20

مريم · 98 verses · Meccan
قَالَتْ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَـٰمٌۭ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌۭ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّۭا ٢٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Maryam, Ayah 20

Qalat anna yakoonu lee ghulamunwalam yamsasnee basharun walam aku baghiyya

Word by word

  1. قَالَتْqālatShe said
  2. أَنَّىٰannāHow
  3. يَكُونُyakūnucan be
  4. لِىlīfor me
  5. غُلَـٰمٌۭghulāmuna son
  6. وَلَمْwalamwhen not
  7. يَمْسَسْنِىyamsasnīhas touched me
  8. بَشَرٌۭbasharuna man
  9. وَلَمْwalamand not
  10. أَكُakuI am
  11. بَغِيًّۭاbaghiyyanunchaste