Surah Hud · Ayah 20

Meaning of Surah Hud, Ayah 20

Ola-ika lam yakoonoo muAAjizeena feeal-ardi wama kana lahum min dooni Allahimin awliyaa yudaAAafu lahumu alAAathabu makanoo yastateeAAoona assamAAa wama kanooyubsiroon

Word by word

1. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
2. لَمْlamnot
3. يَكُونُوا۟yakūnūwill be
4. مُعْجِزِينَmuʿ'jizīna(able to) escape
5. فِىfīin
6. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
7. وَمَاwamāand not
8. كَانَkānais
9. لَهُمlahumfor them
10. مِّنminbesides
11. دُونِdūnibesides
12. ٱللَّهِl-lahiAllah
13. مِنْminany
14. أَوْلِيَآءَ ۘawliyāaprotectors
15. يُضَـٰعَفُyuḍāʿafuAnd will be doubled
16. لَهُمُlahumufor them
17. ٱلْعَذَابُ ۚl-ʿadhābuthe punishment
18. مَاmāNot
19. كَانُوا۟kānūthey were
20. يَسْتَطِيعُونَyastaṭīʿūnaable
21. ٱلسَّمْعَl-samʿa(to) hear
22. وَمَاwamāand not
23. كَانُوا۟kānūthey used (to)
24. يُبْصِرُونَyub'ṣirūnasee