وَيَقُولُونَ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ ۖ فَقُلْ إِنَّمَا ٱلْغَيْبُ لِلَّهِ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ ٢٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Yunus, Ayah 20
Wayaqooloona lawla onzila AAalayhi ayatunmin rabbihi faqul innama alghaybu lillahi fantathirooinnee maAAakum mina almuntathireen
Word by word
- وَيَقُولُونَwayaqūlūnaAnd they say
- لَوْلَآlawlāWhy not
- أُنزِلَunzilais sent down
- عَلَيْهِʿalayhito him
- ءَايَةٌۭāyatuna Sign
- مِّنminfrom
- رَّبِّهِۦ ۖrabbihihis Lord
- فَقُلْfaqulSo say
- إِنَّمَاinnamāOnly
- ٱلْغَيْبُl-ghaybuthe unseen
- لِلَّهِlillahi(is) for Allah
- فَٱنتَظِرُوٓا۟fa-intaẓirūso wait
- إِنِّىinnīindeed, I am
- مَعَكُمmaʿakumwith you
- مِّنَminaamong
- ٱلْمُنتَظِرِينَl-muntaẓirīnathe ones who wait