وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَءَامَنُوا۟ بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍۢ وَهُوَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۙ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ ٢
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢ من سورة محمد
Wallatheena amanoowaAAamiloo assalihati waamanoo bimanuzzila AAala muhammadin wahuwa alhaqqu minrabbihim kaffara AAanhum sayyi-atihim waaslahabalahum
كلمة بكلمة
- وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
- وَعَمِلُوا۟waʿamilūand do
- ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātirighteous deeds
- وَءَامَنُوا۟waāmanūand believe
- بِمَاbimāin what
- نُزِّلَnuzzilais revealed
- عَلَىٰʿalāto
- مُحَمَّدٍۢmuḥammadinMuhammad
- وَهُوَwahuwaand it
- ٱلْحَقُّl-ḥaqu(is) the truth
- مِنminfrom
- رَّبِّهِمْ ۙrabbihimtheir Lord
- كَفَّرَkaffaraHe will remove
- عَنْهُمْʿanhumfrom them
- سَيِّـَٔاتِهِمْsayyiātihimtheir misdeeds
- وَأَصْلَحَwa-aṣlaḥaand improve
- بَالَهُمْbālahumtheir condition