ٱللَّهُ ٱلَّذِى رَفَعَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍۢ تَرَوْنَهَا ۖ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ كُلٌّۭ يَجْرِى لِأَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۚ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ ٢
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢ من سورة الرعد
Allahu allathee rafaAAa assamawatibighayri AAamadin tarawnaha thumma istawa AAalaalAAarshi wasakhkhara ashshamsa walqamara kullunyajree li-ajalin musamman yudabbiru al-amra yufassilu al-ayatilaAAallakum biliqa-i rabbikum tooqinoon
كلمة بكلمة
- ٱللَّهُal-lahuAllah
- ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
- رَفَعَrafaʿaraised
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
- بِغَيْرِbighayriwithout
- عَمَدٍۢʿamadinpillars
- تَرَوْنَهَا ۖtarawnahāthat you see
- ثُمَّthummathen
- ٱسْتَوَىٰis'tawāHe established
- عَلَىʿalāon
- ٱلْعَرْشِ ۖl-ʿarshithe Throne
- وَسَخَّرَwasakharaand subjected
- ٱلشَّمْسَl-shamsathe sun
- وَٱلْقَمَرَ ۖwal-qamaraand the moon
- كُلٌّۭkulluneach
- يَجْرِىyajrīrunning
- لِأَجَلٍۢli-ajalinfor a term
- مُّسَمًّۭى ۚmusammanappointed
- يُدَبِّرُyudabbiruHe arranges
- ٱلْأَمْرَl-amrathe matter
- يُفَصِّلُyufaṣṣiluHe details
- ٱلْـَٔايَـٰتِl-āyātithe Signs
- لَعَلَّكُمlaʿallakumso that you may
- بِلِقَآءِbiliqāiin the meeting
- رَبِّكُمْrabbikum(with) your Lord
- تُوقِنُونَtūqinūnabelieve with certainty