رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ ١٩٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 194
Rabbana waatina mawaAAadtana AAala rusulika wala tukhzinayawma alqiyamati innaka la tukhlifu almeeAAad
Word by word
- رَبَّنَاrabbanāOur Lord
- وَءَاتِنَاwaātināgrant us
- مَاmāwhat
- وَعَدتَّنَاwaʿadttanāYou promised us
- عَلَىٰʿalāthrough
- رُسُلِكَrusulikaYour Messengers
- وَلَاwalāand (do) not
- تُخْزِنَاtukh'zinādisgrace us
- يَوْمَyawma(on the) Day
- ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗl-qiyāmati(of) [the] Resurrection
- إِنَّكَinnakaIndeed, You
- لَاlā(do) not
- تُخْلِفُtukh'lifubreak
- ٱلْمِيعَادَl-mīʿādathe promise