ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَـٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـٰذَا بَـٰطِلًۭا سُبْحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ١٩١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٩١ من سورة آل عمران
Allatheena yathkuroona Allahaqiyaman waquAAoodan waAAala junoobihimwayatafakkaroona fee khalqi assamawati wal-ardirabbana ma khalaqta hatha batilan subhanakafaqina AAathaba annar
كلمة بكلمة
- ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
- يَذْكُرُونَyadhkurūnaremember
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- قِيَـٰمًۭاqiyāmanstanding
- وَقُعُودًۭاwaquʿūdanand sitting
- وَعَلَىٰwaʿalāand on
- جُنُوبِهِمْjunūbihimtheir sides
- وَيَتَفَكَّرُونَwayatafakkarūnaand they reflect
- فِىfīon
- خَلْقِkhalqi(the) creation
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
- رَبَّنَاrabbanāOur Lord
- مَاmānot
- خَلَقْتَkhalaqtaYou have created
- هَـٰذَاhādhāthis
- بَـٰطِلًۭاbāṭilan(in) vain
- سُبْحَـٰنَكَsub'ḥānakaGlory be to You
- فَقِنَاfaqināso save us
- عَذَابَʿadhāba(from the) punishment
- ٱلنَّارِl-nāri(of) the Fire