فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُمَا صَـٰلِحًۭا جَعَلَا لَهُۥ شُرَكَآءَ فِيمَآ ءَاتَىٰهُمَا ۚ فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ ١٩٠
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٩٠ من سورة الأعراف
Falamma atahumasalihan jaAAala lahu shurakaa feemaatahuma fataAAala AllahuAAamma yushrikoon
كلمة بكلمة
- فَلَمَّآfalammāBut when
- ءَاتَىٰهُمَاātāhumāHe gives them
- صَـٰلِحًۭاṣāliḥana good, (child)
- جَعَلَاjaʿalāthey make
- لَهُۥlahufor Him
- شُرَكَآءَshurakāapartners
- فِيمَآfīmāin what
- ءَاتَىٰهُمَا ۚātāhumāHe has given them
- فَتَعَـٰلَىfataʿālāBut exalted
- ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
- عَمَّاʿammāabove what
- يُشْرِكُونَyush'rikūnathey associate (with Him)