سورة الحديد · الآية ١٩

معاني الآية ١٩ من سورة الحديد

Wallatheena amanoo billahiwarusulihi ola-ika humu assiddeeqoona washshuhadaoAAinda rabbihim lahum ajruhum wanooruhum wallatheenakafaroo wakaththaboo bi-ayatina ola-ikaas-habu aljaheem

كلمة بكلمة

1. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
2. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
3. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
4. وَرُسُلِهِۦٓwarusulihiand His Messengers
5. أُو۟لَـٰٓئِكَulāika[those]
6. هُمُhumuthey
7. ٱلصِّدِّيقُونَ ۖl-ṣidīqūna(are) the truthful
8. وَٱلشُّهَدَآءُwal-shuhadāuand the martyrs
9. عِندَʿinda(are) with
10. رَبِّهِمْrabbihimtheir Lord
11. لَهُمْlahumFor them
12. أَجْرُهُمْajruhum(is) their reward
13. وَنُورُهُمْ ۖwanūruhumand their light
14. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaBut those who
15. كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
16. وَكَذَّبُوا۟wakadhabūand deny
17. بِـَٔايَـٰتِنَآbiāyātināOur Verses
18. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
19. أَصْحَـٰبُaṣḥābu(are the) companions
20. ٱلْجَحِيمِl-jaḥīmi(of) the Hellfire