وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ ١٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٩ من سورة لقمان
Waqsid fee mashyika waghdudmin sawtika inna ankara al-aswati lasawtualhameer
كلمة بكلمة
- وَٱقْصِدْwa-iq'ṣidAnd be moderate
- فِىfīin
- مَشْيِكَmashyikayour pace
- وَٱغْضُضْwa-ugh'ḍuḍand lower
- مِنmin[of]
- صَوْتِكَ ۚṣawtikayour voice
- إِنَّinnaIndeed
- أَنكَرَankara(the) harshest
- ٱلْأَصْوَٰتِl-aṣwāti(of all) sounds
- لَصَوْتُlaṣawtu(is) surely (the) voice
- ٱلْحَمِيرِl-ḥamīri(of) the donkeys