أَوْ كَصَيِّبٍۢ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَـٰتٌۭ وَرَعْدٌۭ وَبَرْقٌۭ يَجْعَلُونَ أَصَـٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ ۚ وَٱللَّهُ مُحِيطٌۢ بِٱلْكَـٰفِرِينَ ١٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٩ من سورة البقرة
Aw kasayyibin mina assama-ifeehi thulumatun waraAAdun wabarqunyajAAaloona asabiAAahum fee athanihim mina assawaAAiqihathara almawti wallahu muheetunbilkafireen
كلمة بكلمة
- أَوْawOr
- كَصَيِّبٍۢkaṣayyibinlike a rainstorm
- مِّنَminafrom
- ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
- فِيهِfīhiin it (are)
- ظُلُمَـٰتٌۭẓulumātundarkness[es]
- وَرَعْدٌۭwaraʿdunand thunder
- وَبَرْقٌۭwabarqunand lightning
- يَجْعَلُونَyajʿalūnaThey put
- أَصَـٰبِعَهُمْaṣābiʿahumtheir fingers
- فِىٓfīin
- ءَاذَانِهِمādhānihimtheir ears
- مِّنَminafrom
- ٱلصَّوَٰعِقِl-ṣawāʿiqithe thunderclaps
- حَذَرَḥadhara(in) fear (of)
- ٱلْمَوْتِ ۚl-mawti[the] death
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- مُحِيطٌۢmuḥīṭun(is) [the One Who] encompasses
- بِٱلْكَـٰفِرِينَbil-kāfirīnathe disbelievers