Surah Al-A'raf · Ayah 19

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 19

Waya adamu oskun antawazawjuka aljannata fakula min haythu shi/tumawala taqraba hathihi ashshajaratafatakoona mina aththalimeen

Word by word

1. وَيَـٰٓـَٔادَمُwayāādamuAnd O Adam
2. ٱسْكُنْus'kunDwell
3. أَنتَantayou
4. وَزَوْجُكَwazawjukaand your wife
5. ٱلْجَنَّةَl-janata(in) the Garden
6. فَكُلَاfakulāand you both eat
7. مِنْminfrom
8. حَيْثُḥaythuwherever
9. شِئْتُمَاshi'tumāyou both wish
10. وَلَاwalābut (do) not
11. تَقْرَبَاtaqrabāapproach [both of you]
12. هَـٰذِهِhādhihithis
13. ٱلشَّجَرَةَl-shajarata[the] tree
14. فَتَكُونَاfatakūnālest you both be
15. مِنَminaamong
16. ٱلظَّـٰلِمِينَl-ẓālimīnathe wrongdoers