Surah Al-Mulk · Ayah 19

Meaning of Surah Al-Mulk, Ayah 19

Awa lam yaraw ila attayrifawqahum saffatin wayaqbidna mayumsikuhunna illa arrahmanu innahubikulli shay-in baseer

Word by word

1. أَوَلَمْawalamDo not
2. يَرَوْا۟yarawthey see
3. إِلَىilā[to]
4. ٱلطَّيْرِl-ṭayrithe birds
5. فَوْقَهُمْfawqahumabove them
6. صَـٰٓفَّـٰتٍۢṣāffātinspreading (their wings)
7. وَيَقْبِضْنَ ۚwayaqbiḍ'naand folding
8. مَاmāNot
9. يُمْسِكُهُنَّyum'sikuhunnaholds them
10. إِلَّاillāexcept
11. ٱلرَّحْمَـٰنُ ۚl-raḥmānuthe Most Gracious
12. إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
13. بِكُلِّbikulli(is) of every
14. شَىْءٍۭshayinthing
15. بَصِيرٌbaṣīrunAll-Seer