Surah Al-Jathiyah · Ayah 19

Meaning of Surah Al-Jathiyah, Ayah 19

Innahum lan yughnoo AAanka mina Allahishay-an wa-inna aththalimeena baAAduhumawliyao baAAdin wallahu waliyyualmuttaqeen

Word by word

1. إِنَّهُمْinnahumIndeed, they
2. لَنlannever
3. يُغْنُوا۟yugh'nūwill avail
4. عَنكَʿankayou
5. مِنَminaagainst
6. ٱللَّهِl-lahiAllah
7. شَيْـًۭٔا ۚshayan(in) anything
8. وَإِنَّwa-innaAnd indeed
9. ٱلظَّـٰلِمِينَl-ẓālimīnathe wrongdoers
10. بَعْضُهُمْbaʿḍuhumsome of them
11. أَوْلِيَآءُawliyāu(are) allies
12. بَعْضٍۢ ۖbaʿḍin(of) others
13. وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
14. وَلِىُّwaliyyu(is the) Protector
15. ٱلْمُتَّقِينَl-mutaqīna(of) the righteous