Surah Az-Zukhruf · Ayah 19

Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 19

WajaAAaloo almala-ikata allatheenahum AAibadu arrahmani inathanashahidoo khalqahum satuktabu shahadatuhum wayus-aloon

Word by word

1. وَجَعَلُوا۟wajaʿalūAnd they made
2. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَl-malāikatathe Angels
3. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
4. هُمْhumthemselves
5. عِبَـٰدُʿibādu(are) slaves
6. ٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāni(of) the Most Gracious
7. إِنَـٰثًا ۚināthanfemales
8. أَشَهِدُوا۟ashahidūDid they witness
9. خَلْقَهُمْ ۚkhalqahumtheir creation
10. سَتُكْتَبُsatuk'tabuWill be recorded
11. شَهَـٰدَتُهُمْshahādatuhumtheir testimony
12. وَيُسْـَٔلُونَwayus'alūnaand they will be questioned