Surah Ali 'Imran · Ayah 186

Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 186

Latublawunna fee amwalikumwaanfusikum walatasmaAAunna mina allatheena ootoo alkitabamin qablikum wamina allatheena ashrakoo athankatheeran wa-in tasbiroo watattaqoo fa-inna thalikamin AAazmi al-omoor

Word by word

1. ۞ لَتُبْلَوُنَّlatub'lawunnaYou will certainly be tested
2. فِىٓfīin
3. أَمْوَٰلِكُمْamwālikumyour wealth
4. وَأَنفُسِكُمْwa-anfusikumand yourselves
5. وَلَتَسْمَعُنَّwalatasmaʿunnaAnd you will certainly hear
6. مِنَminafrom
7. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
8. أُوتُوا۟ūtūwere given
9. ٱلْكِتَـٰبَl-kitābathe Book
10. مِنminfrom
11. قَبْلِكُمْqablikumbefore you
12. وَمِنَwaminaand from
13. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
14. أَشْرَكُوٓا۟ashrakūassociate partners with Allah
15. أَذًۭىadhanhurtful things
16. كَثِيرًۭا ۚkathīranmany
17. وَإِنwa-inand if
18. تَصْبِرُوا۟taṣbirūyou are patient
19. وَتَتَّقُوا۟watattaqūand fear (Allah)
20. فَإِنَّfa-innathen indeed
21. ذَٰلِكَdhālikathat
22. مِنْmin(is) of
23. عَزْمِʿazmithe matters
24. ٱلْأُمُورِl-umūri(of) determination