ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ ١٨
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٨ من سورة الزمر
Allatheena yastamiAAoona alqawlafayattabiAAoona ahsanahu ola-ika allatheenahadahumu Allahu waola-ika hum oloo al-albab
كلمة بكلمة
- ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
- يَسْتَمِعُونَyastamiʿūnathey listen (to)
- ٱلْقَوْلَl-qawlathe Word
- فَيَتَّبِعُونَfayattabiʿūnathen follow
- أَحْسَنَهُۥٓ ۚaḥsanahuthe best thereof
- أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
- ٱلَّذِينَalladhīna(are) they whom
- هَدَىٰهُمُhadāhumuAllah has guided them
- ٱللَّهُ ۖl-lahuAllah has guided them
- وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaand those
- هُمْhumare [they]
- أُو۟لُوا۟ulūthe men of understanding
- ٱلْأَلْبَـٰبِl-albābithe men of understanding