القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة الحج · الآية ١٨

Al-Hajj · ٧٨ آية · مدنية
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَسْجُدُ لَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلْجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَآبُّ وَكَثِيرٌۭ مِّنَ ٱلنَّاسِ ۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ ٱلْعَذَابُ ۗ وَمَن يُهِنِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّكْرِمٍ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ ۩ ١٨
0:00
0:00

معاني الآية ١٨ من سورة الحج

Alam tara anna Allaha yasjudu lahuman fee assamawati waman fee al-ardiwashshamsu walqamaru wannujoomu waljibaluwashshajaru waddawabbu wakatheerun minaannasi wakatheerun haqqa AAalayhi alAAathabuwaman yuhini Allahu fama lahu min mukrimin inna AllahayafAAalu ma yasha/

كلمة بكلمة

  1. أَلَمْalamDo not
  2. تَرَtarayou see
  3. أَنَّannathat
  4. ٱللَّهَl-laha(to) Allah
  5. يَسْجُدُyasjuduprostrates
  6. لَهُۥlahuto Him
  7. مَنmanwhoever
  8. فِىfī(is) in
  9. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
  10. وَمَنwamanand whoever
  11. فِىfī(is) in
  12. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
  13. وَٱلشَّمْسُwal-shamsuand the sun
  14. وَٱلْقَمَرُwal-qamaruand the moon
  15. وَٱلنُّجُومُwal-nujūmuand the stars
  16. وَٱلْجِبَالُwal-jibāluand the mountains
  17. وَٱلشَّجَرُwal-shajaruand the trees
  18. وَٱلدَّوَآبُّwal-dawābuand the moving creatures
  19. وَكَثِيرٌۭwakathīrunand many
  20. مِّنَminaof
  21. ٱلنَّاسِ ۖl-nāsithe people
  22. وَكَثِيرٌwakathīrunBut many
  23. حَقَّḥaqqa(is) justly due
  24. عَلَيْهِʿalayhion him
  25. ٱلْعَذَابُ ۗl-ʿadhābuthe punishment
  26. وَمَنwamanAnd whoever
  27. يُهِنِyuhiniAllah humiliates
  28. ٱللَّهُl-lahuAllah humiliates
  29. فَمَاfamāthen not
  30. لَهُۥlahufor him
  31. مِنminany
  32. مُّكْرِمٍ ۚmuk'riminbestower of honor
  33. إِنَّinnaIndeed
  34. ٱللَّهَl-lahaAllah
  35. يَفْعَلُyafʿaludoes
  36. مَاmāwhat
  37. يَشَآءُ ۩yashāuHe wills
السورة كاملة — سورة الحج