مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًۭا مَّدْحُورًۭا ١٨
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٨ من سورة الإسراء
Man kana yureedu alAAajilataAAajjalna lahu feeha ma nashao limannureedu thumma jaAAalna lahu jahannama yaslahamathmooman madhoora
كلمة بكلمة
- مَّنmanWhoever
- كَانَkānashould
- يُرِيدُyurīdudesire
- ٱلْعَاجِلَةَl-ʿājilatathe immediate
- عَجَّلْنَاʿajjalnāWe hasten
- لَهُۥlahufor him
- فِيهَاfīhāin it
- مَاmāwhat
- نَشَآءُnashāuWe will
- لِمَنlimanto whom
- نُّرِيدُnurīduWe intend
- ثُمَّthummaThen
- جَعَلْنَاjaʿalnāWe have made
- لَهُۥlahufor him
- جَهَنَّمَjahannamaHell
- يَصْلَىٰهَاyaṣlāhāhe will burn
- مَذْمُومًۭاmadhmūmandisgraced
- مَّدْحُورًۭاmadḥūranrejected