وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍۢ كَذِبٍۢ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا ۖ فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌۭ ۖ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ ١٨
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٨ من سورة يوسف
Wajaoo AAala qameesihibidamin kathibin qala bal sawwalat lakum anfusukumamran fasabrun jameelun wallahu almustaAAanuAAala ma tasifoon
كلمة بكلمة
- وَجَآءُوwajāūAnd they brought
- عَلَىٰʿalāupon
- قَمِيصِهِۦqamīṣihihis shirt
- بِدَمٍۢbidaminwith false blood
- كَذِبٍۢ ۚkadhibinwith false blood
- قَالَqālaHe said
- بَلْbalNay
- سَوَّلَتْsawwalathas enticed you
- لَكُمْlakumhas enticed you
- أَنفُسُكُمْanfusukumyour souls
- أَمْرًۭا ۖamran(to) a matter
- فَصَبْرٌۭfaṣabrunso patience
- جَمِيلٌۭ ۖjamīlun(is) beautiful
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- ٱلْمُسْتَعَانُl-mus'taʿānu(is) the One sought for help
- عَلَىٰʿalāagainst
- مَاmāwhat
- تَصِفُونَtaṣifūnayou describe