The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Az-Zumar · Ayah 18

الزمر · 75 verses · Meccan
ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ ١٨
0:00
0:00

Meaning of Surah Az-Zumar, Ayah 18

Allatheena yastamiAAoona alqawlafayattabiAAoona ahsanahu ola-ika allatheenahadahumu Allahu waola-ika hum oloo al-albab

Word by word

  1. ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
  2. يَسْتَمِعُونَyastamiʿūnathey listen (to)
  3. ٱلْقَوْلَl-qawlathe Word
  4. فَيَتَّبِعُونَfayattabiʿūnathen follow
  5. أَحْسَنَهُۥٓ ۚaḥsanahuthe best thereof
  6. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
  7. ٱلَّذِينَalladhīna(are) they whom
  8. هَدَىٰهُمُhadāhumuAllah has guided them
  9. ٱللَّهُ ۖl-lahuAllah has guided them
  10. وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaand those
  11. هُمْhumare [they]
  12. أُو۟لُوا۟ulūthe men of understanding
  13. ٱلْأَلْبَـٰبِl-albābithe men of understanding