وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ ٱلْقُرَى ٱلَّتِى بَـٰرَكْنَا فِيهَا قُرًۭى ظَـٰهِرَةًۭ وَقَدَّرْنَا فِيهَا ٱلسَّيْرَ ۖ سِيرُوا۟ فِيهَا لَيَالِىَ وَأَيَّامًا ءَامِنِينَ ١٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Saba, Ayah 18
WajaAAalna baynahum wabayna alquraallatee barakna feeha quran thahiratanwaqaddarna feeha assayra seeroo feehalayaliya waayyaman amineen
Word by word
- وَجَعَلْنَاwajaʿalnāAnd We made
- بَيْنَهُمْbaynahumbetween them
- وَبَيْنَwabaynaand between
- ٱلْقُرَىl-qurāthe towns
- ٱلَّتِىallatīwhich
- بَـٰرَكْنَاbāraknāWe had blessed
- فِيهَاfīhāin it
- قُرًۭىqurantowns
- ظَـٰهِرَةًۭẓāhiratanvisible
- وَقَدَّرْنَاwaqaddarnāAnd We determined
- فِيهَاfīhābetween them
- ٱلسَّيْرَ ۖl-sayrathe journey
- سِيرُوا۟sīrūTravel
- فِيهَاfīhābetween them
- لَيَالِىَlayāliya(by) night
- وَأَيَّامًاwa-ayyāmanand (by) day
- ءَامِنِينَāminīnasafely