وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍۢ فَخُورٍۢ ١٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Luqman, Ayah 18
Wala tusaAAAAir khaddaka linnasiwala tamshi fee al-ardi marahan inna Allahala yuhibbu kulla mukhtalin fakhoor
Word by word
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تُصَعِّرْtuṣaʿʿirturn
- خَدَّكَkhaddakayour cheek
- لِلنَّاسِlilnnāsifrom men
- وَلَاwalāand (do) not
- تَمْشِtamshiwalk
- فِىfīin
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- مَرَحًا ۖmaraḥanexultantly
- إِنَّinnaIndeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- لَاlā(does) not
- يُحِبُّyuḥibbulike
- كُلَّkullaevery
- مُخْتَالٍۢmukh'tālinself-conceited
- فَخُورٍۢfakhūrinboaster