The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ali 'Imran · Ayah 174

آل عمران · 200 verses · Medinan
فَٱنقَلَبُوا۟ بِنِعْمَةٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍۢ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوٓءٌۭ وَٱتَّبَعُوا۟ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ ١٧٤
0:00
0:00

Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 174

Fanqalaboo biniAAmatin mina Allahiwafadlin lam yamsas-hum soo-on wattabaAAoo ridwanaAllahi wallahu thoo fadlinAAatheem

Word by word

  1. فَٱنقَلَبُوا۟fa-inqalabūSo they returned
  2. بِنِعْمَةٍۢbiniʿ'matinwith (the) Favor
  3. مِّنَminaof
  4. ٱللَّهِl-lahiAllah
  5. وَفَضْلٍۢwafaḍlinand Bounty
  6. لَّمْlamnot
  7. يَمْسَسْهُمْyamsashumtouched them
  8. سُوٓءٌۭsūonany harm
  9. وَٱتَّبَعُوا۟wa-ittabaʿūAnd they followed
  10. رِضْوَٰنَriḍ'wāna(the) pleasure
  11. ٱللَّهِ ۗl-lahi(of) Allah
  12. وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
  13. ذُوdhū(is) Possessor
  14. فَضْلٍfaḍlin(of) Bounty
  15. عَظِيمٍʿaẓīmingreat