فَٱنقَلَبُوا۟ بِنِعْمَةٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍۢ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوٓءٌۭ وَٱتَّبَعُوا۟ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ ١٧٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 174
Fanqalaboo biniAAmatin mina Allahiwafadlin lam yamsas-hum soo-on wattabaAAoo ridwanaAllahi wallahu thoo fadlinAAatheem
Word by word
- فَٱنقَلَبُوا۟fa-inqalabūSo they returned
- بِنِعْمَةٍۢbiniʿ'matinwith (the) Favor
- مِّنَminaof
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- وَفَضْلٍۢwafaḍlinand Bounty
- لَّمْlamnot
- يَمْسَسْهُمْyamsashumtouched them
- سُوٓءٌۭsūonany harm
- وَٱتَّبَعُوا۟wa-ittabaʿūAnd they followed
- رِضْوَٰنَriḍ'wāna(the) pleasure
- ٱللَّهِ ۗl-lahi(of) Allah
- وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
- ذُوdhū(is) Possessor
- فَضْلٍfaḍlin(of) Bounty
- عَظِيمٍʿaẓīmingreat