ٱلَّذِينَ ٱسْتَجَابُوا۟ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَصَابَهُمُ ٱلْقَرْحُ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ مِنْهُمْ وَٱتَّقَوْا۟ أَجْرٌ عَظِيمٌ ١٧٢
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 172
Allatheena istajaboo lillahiwarrasooli min baAAdi ma asabahumu alqarhulillatheena ahsanoo minhum wattaqaw ajrunAAatheem
Word by word
- ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
- ٱسْتَجَابُوا۟is'tajābūresponded
- لِلَّهِlillahito Allah
- وَٱلرَّسُولِwal-rasūliand the Messenger
- مِنۢminfrom
- بَعْدِbaʿdiafter
- مَآmāwhat
- أَصَابَهُمُaṣābahumubefell them
- ٱلْقَرْحُ ۚl-qarḥuthe injury
- لِلَّذِينَlilladhīnafor those who
- أَحْسَنُوا۟aḥsanūdid good
- مِنْهُمْmin'humamong them
- وَٱتَّقَوْا۟wa-ittaqawand feared Allah
- أَجْرٌajrun(is) a reward
- عَظِيمٌʿaẓīmungreat