The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Baqarah · Ayah 172

البقرة · 286 verses · Medinan
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقْنَـٰكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِلَّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ١٧٢
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 172

Ya ayyuha allatheena amanookuloo min tayyibati ma razaqnakum washkuroolillahi in kuntum iyyahu taAAbudoon

Word by word

  1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
  2. ٱلَّذِينَalladhīnawho
  3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve[d]
  4. كُلُوا۟kulūEat
  5. مِنminfrom
  6. طَيِّبَـٰتِṭayyibāti(the) good
  7. مَاmā(of) what
  8. رَزَقْنَـٰكُمْrazaqnākumWe have provided you
  9. وَٱشْكُرُوا۟wa-ush'kurūand be grateful
  10. لِلَّهِlillahito Allah
  11. إِنinif
  12. كُنتُمْkuntumyou
  13. إِيَّاهُiyyāhualone
  14. تَعْبُدُونَtaʿbudūnaworship Him