وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ كَمَثَلِ ٱلَّذِى يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَآءًۭ وَنِدَآءًۭ ۚ صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌۭ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ ١٧١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٧١ من سورة البقرة
Wamathalu allatheena kafarookamathali allathee yanAAiqu bima la yasmaAAuilla duAAaan wanidaan summun bukmunAAumyun fahum la yaAAqiloon
كلمة بكلمة
- وَمَثَلُwamathaluAnd (the) example
- ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve[d]
- كَمَثَلِkamathali(is) like (the) example
- ٱلَّذِىalladhī(of) the one who
- يَنْعِقُyanʿiqushouts
- بِمَاbimāat what
- لَاlānot
- يَسْمَعُyasmaʿu(does) hear
- إِلَّاillāexcept
- دُعَآءًۭduʿāancalls
- وَنِدَآءًۭ ۚwanidāanand cries
- صُمٌّۢṣummundeaf
- بُكْمٌbuk'mundumb
- عُمْىٌۭʿum'yun(and) blind
- فَهُمْfahum[so] they
- لَاlā(do) not
- يَعْقِلُونَyaʿqilūnaunderstand