وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَـٰنِ مَثَلًۭا ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّۭا وَهُوَ كَظِيمٌ ١٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٧ من سورة الزخرف
Wa-itha bushshira ahaduhum bimadaraba lirrahmani mathalan thallawajhuhu muswaddan wahuwa katheem
كلمة بكلمة
- وَإِذَاwa-idhāAnd when
- بُشِّرَbushirais given good news
- أَحَدُهُمaḥaduhum(to) one of them
- بِمَاbimāof what
- ضَرَبَḍarabahe sets up
- لِلرَّحْمَـٰنِlilrraḥmānifor the Most Gracious
- مَثَلًۭاmathalan(as) a likeness
- ظَلَّẓallabecomes
- وَجْهُهُۥwajhuhuhis face
- مُسْوَدًّۭاmus'waddandark
- وَهُوَwahuwaand he
- كَظِيمٌkaẓīmun(is) filled with grief