فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌۭ مَّآ أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍۢ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ١٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٧ من سورة السجدة
Fala taAAlamu nafsun maokhfiya lahum min qurrati aAAyunin jazaan bima kanooyaAAmaloon
كلمة بكلمة
- فَلَاfalāAnd not
- تَعْلَمُtaʿlamuknows
- نَفْسٌۭnafsuna soul
- مَّآmāwhat
- أُخْفِىَukh'fiyais hidden
- لَهُمlahumfor them
- مِّنminof
- قُرَّةِqurrati(the) comfort
- أَعْيُنٍۢaʿyunin(for) the eyes
- جَزَآءًۢjazāan(as) a reward
- بِمَاbimāfor what
- كَانُوا۟kānūthey used (to)
- يَعْمَلُونَyaʿmalūnado