يَـٰبُنَىَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأْمُرْ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱنْهَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ ۖ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ ١٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٧ من سورة لقمان
Ya bunayya aqimi assalatawa/mur bilmaAAroofi wanha AAani almunkari wasbirAAala ma asabaka inna thalika minAAazmi al-omoor
كلمة بكلمة
- يَـٰبُنَىَّyābunayyaO my son
- أَقِمِaqimiEstablish
- ٱلصَّلَوٰةَl-ṣalatathe prayer
- وَأْمُرْwamurand enjoin
- بِٱلْمَعْرُوفِbil-maʿrūfi[with] the right
- وَٱنْهَwa-in'haand forbid
- عَنِʿanifrom
- ٱلْمُنكَرِl-munkarithe wrong
- وَٱصْبِرْwa-iṣ'birand be patient
- عَلَىٰʿalāover
- مَآmāwhat
- أَصَابَكَ ۖaṣābakabefalls you
- إِنَّinnaIndeed
- ذَٰلِكَdhālikathat
- مِنْmin(is) of
- عَزْمِʿazmithe matters requiring determination
- ٱلْأُمُورِl-umūrithe matters requiring determination