وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَقُولُ ءَأَنتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِى هَـٰٓؤُلَآءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا۟ ٱلسَّبِيلَ ١٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٧ من سورة الفرقان
Wayawma yahshuruhum wamayaAAbudoona min dooni Allahi fayaqoolu aantum adlaltumAAibadee haola-i am hum dalloo assabeel
كلمة بكلمة
- وَيَوْمَwayawmaAnd (the) Day
- يَحْشُرُهُمْyaḥshuruhumHe will gather them
- وَمَاwamāand what
- يَعْبُدُونَyaʿbudūnathey worship
- مِنminbesides Allah
- دُونِdūnibesides Allah
- ٱللَّهِl-lahibesides Allah
- فَيَقُولُfayaqūluand He will say
- ءَأَنتُمْa-antumDid you
- أَضْلَلْتُمْaḍlaltum[you] mislead
- عِبَادِىʿibādīMy slaves
- هَـٰٓؤُلَآءِhāulāithese
- أَمْamor
- هُمْhumthey
- ضَلُّوا۟ḍallūwent astray
- ٱلسَّبِيلَl-sabīla(from) the way