يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأْتِيهِ ٱلْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍۢ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍۢ ۖ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌۭ ١٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٧ من سورة ابراهيم
YatajarraAAuhu wala yakaduyuseeghuhu waya/teehi almawtu min kulli makanin wamahuwa bimayyitin wamin wara-ihi AAathabun ghaleeth
كلمة بكلمة
- يَتَجَرَّعُهُۥyatajarraʿuhuHe will sip it
- وَلَاwalābut not
- يَكَادُyakāduhe will be near
- يُسِيغُهُۥyusīghuhu(to) swallowing it
- وَيَأْتِيهِwayatīhiAnd will come to him
- ٱلْمَوْتُl-mawtuthe death
- مِنminfrom
- كُلِّkullievery
- مَكَانٍۢmakāninside
- وَمَاwamābut not
- هُوَhuwahe
- بِمَيِّتٍۢ ۖbimayyitinwill die
- وَمِنwaminAnd ahead of him
- وَرَآئِهِۦwarāihiAnd ahead of him
- عَذَابٌʿadhābun(is) a punishment
- غَلِيظٌۭghalīẓunharsh