إِن تُقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَـٰعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ١٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah At-Taghabun, Ayah 17
In tuqridoo Allaha qardanhasanan yudaAAifhu lakum wayaghfir lakum wallahushakoorun haleem
Word by word
- إِنinIf
- تُقْرِضُوا۟tuq'riḍūyou loan
- ٱللَّهَl-laha(to) Allah
- قَرْضًاqarḍana loan
- حَسَنًۭاḥasanangoodly
- يُضَـٰعِفْهُyuḍāʿif'huHe will multiply it
- لَكُمْlakumfor you
- وَيَغْفِرْwayaghfirand will forgive
- لَكُمْ ۚlakumyou
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- شَكُورٌshakūrun(is) Most Appreciative
- حَلِيمٌḥalīmunMost Forbearing