The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Mujadila · Ayah 17

المجادلة · 22 verses · Medinan
لَّن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ١٧
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Mujadila, Ayah 17

Lan tughniya AAanhum amwaluhum walaawladuhum mina Allahi shay-an ola-ika as-habuannari hum feeha khalidoon

Word by word

  1. لَّنlanNever
  2. تُغْنِىَtugh'niyawill avail
  3. عَنْهُمْʿanhumthem
  4. أَمْوَٰلُهُمْamwāluhumtheir wealth
  5. وَلَآwalāand not
  6. أَوْلَـٰدُهُمawlāduhumtheir children
  7. مِّنَminaagainst
  8. ٱللَّهِl-lahiAllah
  9. شَيْـًٔا ۚshayan(in) anything
  10. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
  11. أَصْحَـٰبُaṣḥābu(will be) companions
  12. ٱلنَّارِ ۖl-nāri(of) the Fire
  13. هُمْhumthey
  14. فِيهَاfīhāin it
  15. خَـٰلِدُونَkhālidūnawill abide forever