رُّسُلًۭا مُّبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى ٱللَّهِ حُجَّةٌۢ بَعْدَ ٱلرُّسُلِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًۭا ١٦٥
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 165
Rusulan mubashshireena wamunthireenali-alla yakoona linnasi AAala Allahihujjatun baAAda arrusuli wakana AllahuAAazeezan hakeema
Word by word
- رُّسُلًۭاrusulanMessengers
- مُّبَشِّرِينَmubashirīnabearers of glad tidings
- وَمُنذِرِينَwamundhirīnaand warners
- لِئَلَّاli-allāso that not
- يَكُونَyakūnathere is
- لِلنَّاسِlilnnāsifor mankind
- عَلَىʿalāagainst
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- حُجَّةٌۢḥujjatunany argument
- بَعْدَbaʿdaafter
- ٱلرُّسُلِ ۚl-rusulithe Messengers
- وَكَانَwakānaAnd is
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- عَزِيزًاʿazīzanAll-Mighty
- حَكِيمًۭاḥakīmanAll-Wise