قُلْ أَتُعَلِّمُونَ ٱللَّهَ بِدِينِكُمْ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ ١٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٦ من سورة الحجرات
Qul atuAAallimoona Allaha bideenikumwallahu yaAAlamu ma fee assamawatiwama fee al-ardi wallahu bikullishay-in AAaleem
كلمة بكلمة
- قُلْqulSay
- أَتُعَلِّمُونَatuʿallimūnaWill you acquaint
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- بِدِينِكُمْbidīnikumwith your religion
- وَٱللَّهُwal-lahuwhile Allah
- يَعْلَمُyaʿlamuknows
- مَاmāwhat
- فِىfī(is) in
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
- وَمَاwamāand what
- فِىfī(is) in
- ٱلْأَرْضِ ۚl-arḍithe earth
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- بِكُلِّbikulliof every
- شَىْءٍshayinthing
- عَلِيمٌۭʿalīmun(is) All-Knower