فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا صَرْصَرًۭا فِىٓ أَيَّامٍۢ نَّحِسَاتٍۢ لِّنُذِيقَهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَخْزَىٰ ۖ وَهُمْ لَا يُنصَرُونَ ١٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٦ من سورة فصلت
Faarsalna AAalayhim reehan sarsaranfee ayyamin nahisatin linutheeqahumAAathaba alkhizyi fee alhayati addunyawalaAAathabu al-akhirati akhza wahum layunsaroon
كلمة بكلمة
- فَأَرْسَلْنَاfa-arsalnāSo We sent
- عَلَيْهِمْʿalayhimupon them
- رِيحًۭاrīḥana wind
- صَرْصَرًۭاṣarṣaranfurious
- فِىٓfīin
- أَيَّامٍۢayyāmin(the) days
- نَّحِسَاتٍۢnaḥisātin(of) misfortune
- لِّنُذِيقَهُمْlinudhīqahumthat We may make them taste
- عَذَابَʿadhāba(the) punishment
- ٱلْخِزْىِl-khiz'yi(of) disgrace
- فِىfīin
- ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayatithe life
- ٱلدُّنْيَا ۖl-dun'yā(of) the world
- وَلَعَذَابُwalaʿadhābuAnd surely, (the) punishment
- ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhirati(of) the Hereafter
- أَخْزَىٰ ۖakhzā(is) more disgracing
- وَهُمْwahumand they
- لَاlāwill not be helped
- يُنصَرُونَyunṣarūnawill not be helped