قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ ٱلْمَوْتِ أَوِ ٱلْقَتْلِ وَإِذًۭا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًۭا ١٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٦ من سورة الأحزاب
Qul lan yanfaAAakumu alfiraru infarartum mina almawti awi alqatli wa-ithan latumattaAAoona illa qaleela
كلمة بكلمة
- قُلqulSay
- لَّنlanNever
- يَنفَعَكُمُyanfaʿakumuwill benefit you
- ٱلْفِرَارُl-firāruthe fleeing
- إِنinif
- فَرَرْتُمfarartumyou flee
- مِّنَminafrom
- ٱلْمَوْتِl-mawtideath
- أَوِawior
- ٱلْقَتْلِl-qatlikilling
- وَإِذًۭاwa-idhanand then
- لَّاlānot
- تُمَتَّعُونَtumattaʿūnayou will be allowed to enjoy
- إِلَّاillāexcept
- قَلِيلًۭاqalīlana little