Surah An-Nur · Ayah 16

Meaning of Surah An-Nur, Ayah 16

Walawla ith samiAAtumoohuqultum ma yakoonu lana an natakallama bihathasubhanaka hatha buhtanun AAatheem

Word by word

1. وَلَوْلَآwalawlāAnd why not
2. إِذْidhwhen
3. سَمِعْتُمُوهُsamiʿ'tumūhuyou heard it
4. قُلْتُمqul'tumyou said
5. مَّاmāNot
6. يَكُونُyakūnuit is
7. لَنَآlanāfor us
8. أَنanthat
9. نَّتَكَلَّمَnatakallamawe speak
10. بِهَـٰذَاbihādhāof this
11. سُبْحَـٰنَكَsub'ḥānakaGlory be to You
12. هَـٰذَاhādhāThis
13. بُهْتَـٰنٌbuh'tānun(is) a slander
14. عَظِيمٌۭʿaẓīmungreat