Surah An-Nisa · Ayah 159

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 159

Wa-in min ahli alkitabi illalayu/minanna bihi qabla mawtihi wayawma alqiyamati yakoonuAAalayhim shaheeda

Word by word

1. وَإِنwa-inAnd (there is) not
2. مِّنْminfrom
3. أَهْلِahli(the) People
4. ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Book
5. إِلَّاillābut
6. لَيُؤْمِنَنَّlayu'minannasurely he believes
7. بِهِۦbihiin him
8. قَبْلَqablabefore
9. مَوْتِهِۦ ۖmawtihihis death
10. وَيَوْمَwayawmaAnd (on the) Day
11. ٱلْقِيَـٰمَةِl-qiyāmati(of) the Resurrection
12. يَكُونُyakūnuhe will be
13. عَلَيْهِمْʿalayhimagainst them
14. شَهِيدًۭاshahīdana witness