القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة الأعراف · الآية ١٥٨

Al-A'raf · ٢٠٦ آية · مكية
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِىِّ ٱلْأُمِّىِّ ٱلَّذِى يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَـٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ١٥٨
0:00
0:00

معاني الآية ١٥٨ من سورة الأعراف

Qul ya ayyuha annasuinnee rasoolu Allahi ilaykum jameeAAan allatheelahu mulku assamawati wal-ardila ilaha illa huwa yuhyee wayumeetufaaminoo billahi warasoolihi annabiyyial-ommiyyi allathee yu/minu billahi wakalimatihiwattabiAAoohu laAAallakum tahtadoon

كلمة بكلمة

  1. قُلْqulSay
  2. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO
  3. ٱلنَّاسُl-nāsumankind
  4. إِنِّىinnīIndeed I am
  5. رَسُولُrasūlu(the) Messenger
  6. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  7. إِلَيْكُمْilaykumto you
  8. جَمِيعًاjamīʿanall
  9. ٱلَّذِىalladhīthe One
  10. لَهُۥlahufor Whom
  11. مُلْكُmul'ku(is the) dominion
  12. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
  13. وَٱلْأَرْضِ ۖwal-arḍiand the earth
  14. لَآlā(There is) no
  15. إِلَـٰهَilāhagod
  16. إِلَّاillāexcept
  17. هُوَhuwaHim
  18. يُحْىِۦyuḥ'yīHe gives life
  19. وَيُمِيتُ ۖwayumītuand causes death
  20. فَـَٔامِنُوا۟faāminūSo believe
  21. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
  22. وَرَسُولِهِwarasūlihiand His Messenger
  23. ٱلنَّبِىِّl-nabiyithe Prophet
  24. ٱلْأُمِّىِّl-umiyithe unlettered
  25. ٱلَّذِىalladhīthe one who
  26. يُؤْمِنُyu'minubelieves
  27. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
  28. وَكَلِمَـٰتِهِۦwakalimātihiand His Words
  29. وَٱتَّبِعُوهُwa-ittabiʿūhuand follow him
  30. لَعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
  31. تَهْتَدُونَtahtadūna(be) guided
السورة كاملة — سورة الأعراف