هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِىَ بَعْضُ ءَايَـٰتِ رَبِّكَ ۗ يَوْمَ يَأْتِى بَعْضُ ءَايَـٰتِ رَبِّكَ لَا يَنفَعُ نَفْسًا إِيمَـٰنُهَا لَمْ تَكُنْ ءَامَنَتْ مِن قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِىٓ إِيمَـٰنِهَا خَيْرًۭا ۗ قُلِ ٱنتَظِرُوٓا۟ إِنَّا مُنتَظِرُونَ ١٥٨
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٥٨ من سورة الأنعام
Hal yanthuroona illaan ta/tiyahumu almala-ikatu aw ya/tiya rabbuka aw ya/tiyabaAAdu ayati rabbika yawma ya/tee baAAduayati rabbika la yanfaAAu nafsan eemanuhalam takun amanat min qablu aw kasabat fee eemanihakhayran quli intathiroo inna muntathiroon
كلمة بكلمة
- هَلْhalAre
- يَنظُرُونَyanẓurūnathey waiting
- إِلَّآillāexcept
- أَنanthat
- تَأْتِيَهُمُtatiyahumucomes to them
- ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُl-malāikatuthe Angels
- أَوْawor
- يَأْتِىَyatiyacomes
- رَبُّكَrabbukayour Lord
- أَوْawor
- يَأْتِىَyatiyacomes
- بَعْضُbaʿḍusome (of)
- ءَايَـٰتِāyāti(the) Signs
- رَبِّكَ ۗrabbika(of) your Lord
- يَوْمَyawma(The) Day
- يَأْتِىyatī(when) comes
- بَعْضُbaʿḍusome (of)
- ءَايَـٰتِāyāti(the) Signs
- رَبِّكَrabbika(of) your Lord
- لَاlānot
- يَنفَعُyanfaʿuwill benefit
- نَفْسًاnafsana soul
- إِيمَـٰنُهَاīmānuhāits faith
- لَمْlamnot
- تَكُنْtakun(if) it had
- ءَامَنَتْāmanatbelieved
- مِنminfrom
- قَبْلُqablubefore
- أَوْawor
- كَسَبَتْkasabatearned
- فِىٓfīthrough
- إِيمَـٰنِهَاīmānihāits faith
- خَيْرًۭا ۗkhayranany good
- قُلِquliSay
- ٱنتَظِرُوٓا۟intaẓirūWait
- إِنَّاinnāIndeed, we
- مُنتَظِرُونَmuntaẓirūna(are) those who wait