The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-A'raf · Ayah 154

الأعراف · 206 verses · Meccan
وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلْغَضَبُ أَخَذَ ٱلْأَلْوَاحَ ۖ وَفِى نُسْخَتِهَا هُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ ١٥٤
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 154

Walamma sakata AAan moosaalghadabu akhatha al-alwaha wafee nuskhatihahudan warahmatun lillatheena hum lirabbihimyarhaboon

Word by word

  1. وَلَمَّاwalammāAnd when
  2. سَكَتَsakatawas calmed
  3. عَنʿanfrom
  4. مُّوسَىmūsāMusa
  5. ٱلْغَضَبُl-ghaḍabuthe anger
  6. أَخَذَakhadhahe took (up)
  7. ٱلْأَلْوَاحَ ۖl-alwāḥathe tablets
  8. وَفِىwafīand in
  9. نُسْخَتِهَاnus'khatihātheir inscription
  10. هُدًۭىhudan(was) guidance
  11. وَرَحْمَةٌۭwaraḥmatunand mercy
  12. لِّلَّذِينَlilladhīnafor those who
  13. هُمْhum[they]
  14. لِرَبِّهِمْlirabbihimof their Lord
  15. يَرْهَبُونَyarhabūna(are) fearful